to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
frightening; scary; (arch.) extreme; (arch.) exaggerated; (arch.) huge
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
this way; this direction; here; this (one); I; me
injury; wound; mistake; accident; loss
to smash; to break into pieces
good; OK; all right; fine; very well; will do
to suffer an embarrassing defeat
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to be silent; to say nothing
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
myself; yourself; I; me; you
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
book; volume; this; present; main; head
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
noninterference; leaving something to take its own course; giving someone a free hand with something
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
-ness; indicates assertion; come; come now
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
toy; (person or thing treated as a) plaything
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last