womanizer; Lothario; Don Juan; philanderer; lady-killer
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
(idle) curiosity; fancifulness; whimsy; (having) strange tastes
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
wet towel (supplied at table); hot, moistened hand towel
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
consideration; concern; fear; worry; solicitude
stinging; smarting; on edge; nervous; ripping; peeling
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
the other day; a few days ago
series; sequence; keiretsu (group); conglomeration of businesses linked by cross-shareholdings; affiliated; subsidiary
enterprise; business; company; corporation
finance; financing; credit transacting; monetary; financial; credit
shape; form; appearance; state; situation; suitable
just a minute; small quantity
wild; violent; rough-mannered; rough (e.g. work); crude; coarse
claim (for compensation); customer complaint seeking compensation; (general) complaint; objection
... is the reason; ... is my excuse
such; this sort of; like this
tedious; boring; being fed up with
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
advantage; point in favor; point in favour
ESPer; one who has ESP (extrasensory perception)
nature of one's business; business instinct
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance
helmet; hard hat; protective headgear
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
to scream; to whine; to grumble; to complain
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
idea; thought; discretion; forgiveness; pardon
such ... as; or some such