cartoon; comic; comic strip; manga
pornographic photo book; erotic photo book; pornographic comic book; hentai comic book
love; love-making; passion; emotion; affections
sexual desire; sex drive; lust
two swords; being skilled in two fields; (an) expert in two fields; liking both alcohol and sweets; person who likes alcohol and sweets equally well; bisexual (person)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
girl; daughter; baby girl; young woman
how many people; a number of people
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
to be based on; to take into account; to build upon; to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
nothing; naught; nought; un-; non-
and; and then; thus; and now; and finally
curtain; field staff headquarters; secret meeting place
appearing to have; seeming to be
two persons; two people; pair; couple
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); noun read using its on-yomi; counter for articles; indicates possessive (esp. in place names)
peak; summit; ridge; back of a blade
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
let me see; well; errr ...; uhh ...
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
first meeting; first interview with
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
after all; because; but; even; too; as well
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention