will; probably; may; I think; surely; I hope
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
to be careful; to pay attention; to take care
legend; folklore; tradition
soldier; combatant; warrior
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
root; source; origin; cause
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
be on your guard; negligence is the enemy
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
Eh?; What?; Come on!; Damn!
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
by myself; in person; by oneself
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
Nihi (the two former provinces of Hizen and Higo)
which (of three or more); well; now; c'mon
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
is not; am not; are not; isn't it?
all; entire; whole; altogether
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
why?; what for?; how?; by what means?
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
elementary school student; primary school student; grade school student