jpdb beta

to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

2

yes; yeah; hum; hmmm; oof

1

Okinawa (city, prefecture)

3

circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances

1

sea; ocean; waters

1

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

1

natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary

1

since some time ago; for some time; for quite a while

1

mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)

1

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

2

what; how many; many; a lot of; several; a few

5

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

1

to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

3

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

4

is not; am not; are not; isn't it?

4

on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead

1

Japan

1

it is not (like that) either

2

that kind of; of the sort; of the kind; such

2

well; now; then

1

party venue; place for a party; banquet hall

1

arrival

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

3

that; those; the

3

tank (military vehicle); chariot

1

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

1

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

3

piece of junk; worn-out article; clumsy; useless; dismantled car; hitting (with fist)

1

young and energetic; up-and-coming; new and excellent; newly produced; up-and-comer

1

chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives

5

Soviet Union; Union of Soviet Socialist Republics; USSR

1

-made; make

1

however

1

(a) little; somewhat; somehow

1

gap; difference; disparity; discrepancy

1

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

1

inside a plane; in-flight

1

all; everyone; everybody

5

captain (of an aircraft)

1

to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)

1

person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

6

person

1

be; is

16

to cease; to stop; to be over

1

to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)

1