to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to
(switched) on; being on the green (of one's ball)
my; one's own; personal; privately owned
multi-floor building; multi-storey building; bill; check; bill; promissory note
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
how long; how far; how much
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
cover; covering; covering (a song); cover; coverage; to cover (a loss)
obstruction; hindrance; blocking; disturbance; interference; interruption
frequency (esp. of waveforms)
how; in what way; by what means
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
program (of events, music, etc.); programme; program (booklet); brochure; (computer) program; programming
determination; resolution
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
how many people; a number of people
some people; a number of people; several people; a few people
to order; to command; to appoint
demand; firm request; requisition; requirement; desire
one's physical safety; personal security
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
breakdown of negotiations
worry; concern; anxiety; care; help; aid
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
nth district of a town; nth city block
abandoned factory; disused factory
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
alone; by oneself; on one's own
delivery; handing over; turning over; extradition
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
programme; program; plans; arrangements
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)