to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal
siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
defending to the last; desperate defence; stubborn defence
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
bet; wager; stake; gamble
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
he; she; that person; that; that one; that thing
at; in; at; when; by; with; so
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
gun; firearm; small arms (e.g. rifle, pistol, etc)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
where; what place; how much (long, far); what extent
mostly; almost; nearly; roughly; approximately; about
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to do someone in; to bump someone off
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
body; torso; trunk; build; physique; health
really; truly; indeed; good grief
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
aim (of a gun, bow, etc.); aim; object; objective
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
why; how; for what reason
in that way; thus; so; the same; so?
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say everything; to tell all
name; given name; first name
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
at; in; to; toward; to; for; because of
company; lot; people; troupe; company (of musicians)
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
else; in addition; besides