reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
memory; recollection; remembrance; memory; storage
pioneer; settler; colonist
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
one's future; one's fate; prospects; one's way; one's path
to clear up; to become cloudless
to pray; to say a prayer; to say grace; to wish; to hope
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
people; citizens; subjects; folk
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
why; how; for what reason
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
is it?; isn't it?; be; is
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for
what kind of; what sort of; what
meaning; significance; sense
oppressive rule; tyrannical regime; despotism
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
worry; concern; anxiety; care; help; aid
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
north wind; northerly wind
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
to build; to construct; to erect; to build up (a reputation, position, fortune, etc.); to establish (a relationship, household, tradition, etc.); to lay (a foundation)
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
people; men and women; each person; everybody
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart