to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
seeing (with the naked eye); observation; visual inspection
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
first; foremost; most important; best; greatest; above all
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
breaking through; breakthrough; surmounting (a difficulty); overcoming; exceeding; passing
soul; spirit; departed soul; ghost
group; (free) radical; counter for installed or mounted objects (e.g. stone lanterns, gravestones, satellites)
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
increase; multiplication; propagation; proliferation
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
to act hastily in pursuit of glory; to hasten after success; to be too eager to succeed
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
smart-alecky; clever-clever; cheeky; cunning; crafty; shrewd
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
time; hour; period; class
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
strong person; person putting on a brave front; bamboo tube with holes drilled in it (used as a stand for kitchen utensils, fans, etc.); checks; plaid
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
omission; failure; incompleteness; irregularity; mismanagement; misconduct
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
I, as a mere priest; this humble servant of Buddha
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
uncharacteristic; unbefitting; unworthy (of)