how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
how; in what way; how about
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
complete; completion; perfection; accomplishment
be; is; did; (have) done; please; do
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
and; and then; thus; and now; and finally
to open one's eyes wide (in anger, surprise, etc.); to goggle at
congeniality; satisfaction; gratification
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
genius; prodigy; natural gift
hey; you; hey; hey; hold on; yo
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
groping (for); fumbling around (for); searching (for an answer, solution, etc.); trying to find
should; must; -able; probably; likely
at; in; at; when; by; with; and then
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
will; probably; may; I think; surely; I hope
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
hut; house; boarding house; school dormitory; (arch.) one day's march (approx. 12.2 km)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
yes; yeah; hum; hmmm; oof
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it