disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
wise; sagacious; intelligent; sensible
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
relatively; comparatively
ignorant of the ways of the world
place; spot; address; district; area; one's house; point
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
since one was born; (in) all one's life
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
the front; honesty; uprightness; decency; normality
seriousness; earnestness; truth; sanctity
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to get along (with someone); to be like-minded; to be congenial
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
two persons; two people; pair; couple
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
calamity; disaster; accident
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
speaking of; (I told you) already; come on
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
rejection; expulsion; boycott; ostracism
to order; to command; to appoint