bag; satchel; briefcase; basket
to take; to carry (something) away; to bear
condition; state; health; state (of health); way; manner
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
to trample; to crush underfoot
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
to come to nothing; to be spoiled; to be spoilt
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
Shibuya, a special ward in Tokyo
to be stripped of all one's clothes; to lose everything one has
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
even if; (it doesn't matter) whether (A or B or ...); whatever; should
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
to stick; to get stuck; to be unavailable; to be busy; to be piled up (e.g. of work); to halt (in one's speech)
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
greens; vegetables; rape (Brassica napus); rapeseed
sad face; sorrowful face; anxious look; sad countenance
rehearsal; rehabilitation
unsatisfied; unsatisfactory; insufficient
to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively
stool (stood on to reach high objects); small stepladder; (fig.) stepping stone
wide open sky; the blue; heavens; firmament
to resound; to echo; to reverberate
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
perfect imitation (of a song, dance routine, etc., usu. by an amateur)
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
to slam into; to crash into; to run into; to face (trouble, difficulties, etc.); to confront
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
persistence; single-mindedness
genuine; authentic; true; real
thinly; slightly; vaguely; a little