jpdb beta

free (of restraint, controls, etc.); free (of cost); freelance; one-size

4

to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight

1

shooting star; falling star; meteor; blaze (wide white stripe down the face of a horse)

1

wish; dream; prayer; one's desire

1

to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself

1

katsudon; pork cutlet served on top of a bowl of rice

2

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

1

school cafeteria

2

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

1

mackerel (esp. the chub mackerel, Scomber japonicus); server (in an online game)

2

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

1

disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

7

some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous

1

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

3

another meeting; meeting again; reunion

2

commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory

1

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

2

honorific/polite/humble prefix

3

to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)

1

udon with deep-fried tofu

1

let me see; well; errr ...; uhh ...

1

who; what kind of person

1

student (esp. a university student)

1

to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come

1

damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very

1

to break through (e.g. one's doubts); to become unbound by (e.g. the past); to allay (e.g. anger); to burst (e.g. a boil)

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

2

I; me; you; manservant

17

hey!; oi!; ahoy!; I; me

2

to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

6

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

2

slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late

2

may; might; perhaps; may be; possibly

2

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

2

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

1

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

2

as one promised

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

1

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

3

physical condition; state of health

1

to surpass; to outstrip; to excel

1

early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker

1

to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)

1

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

3

to tell a lie; to fib

1