(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
older brother; elder brother
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
always; all the time; never; usual; regular
story; tale; talk; discussion
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
cleavage (between breasts)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
after all; because; but; even; too; as well
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
today; this day; these days; recently; nowadays
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to leave as; to view as; to maintain the status quo
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
once; before; formerly; never yet; never before; first time
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
showy; loud; gay; flashy; gaudy
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
lateness; tardiness; arriving late
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
although; despite; whereas; while; if only; I wish
such; like that; that sort of; very