name; given name; first name
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
as soon as ...; just after ...; immediately after ...; hurriedly; in haste; quickly
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
spring break; spring vacation
fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
homeroom; form room; form class
transfer student; student changing schools
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
Hyūga (former province located in present-day Miyazaki Prefecture); Hyūga (city)
it is I who should say so
junior high school; middle school; lower secondary school
second-year student; second-year pupil; biennial; biennial plant
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
meeting; rendezvous; meeting for the first time; coming across; confluence
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
you; (arch.) your residence
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
such; like that; in that way
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
dear me!; good gracious!; well; let me see; now
(being) empty-handed; lapse of manners of paying a visit without taking a gift
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour