Satori; folklore monster that can read minds
to rank with; to rank among
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
spiritual; religious song; spiritual
to blossom; to flower; to bloom
to flap (wings); to spread one's wings; to go out into the world
to shine; to glitter; to sparkle
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to glitter; to glisten; to sparkle; to twinkle; to glare; to gleam
silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
greed; cruelty; callous; (arch.) insistent; (arch.) insistence
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
oops; that's enough (when pouring up alcohol, etc.)
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to look down on (someone); to make fun of; to put down; to treat with contempt; to underestimate
cannot do a thing; feeling handcuffed; being at the end of one's tether; being at one's wit's end
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
what!; oh; what the heck; what the; damn
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
sentence-ending particle expressing doubt
for your information; I'm telling you
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
regret; repentance; remorse
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to be born; to come into the world
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
tree; shrub; bush; wood; timber
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation