honorific/polite/humble prefix
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
easy; simple; there's no way that ...
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
style; way; shape; form; appearance; state
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
in that way; thus; so; so?
to become serious; to take something seriously (joke, teasing); to become irritated or angry (usu. at something trivial); to get worked up
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
go that far; to that extent
nonexistent; not being (there); not having; not
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
snatching; stealing; seizure; usurpation
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
my goodness!; oh my!; oh dear!
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation