hajj (pilgrimage to Mecca); haj; hadj; haji
bleaching; bleached cotton; doxxing; doxing; public humiliation (as an Edo period punishment)
victory; triumph; conquest; success; win
babysitting; babysitter; protecting; keeping; keeper
selflessness; self-effacement; self-renunciation; anatta; anatman; doctrine that states that humans do not possess souls
to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
furthermore; besides; moreover; in addition; further; above or beyond this
cowardly; timid; easily frightened
crisis; critical situation; emergency; pinch
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
victory or defeat; issue (of battle); outcome
throwing a ball; handball
to build up one's strength; to get stronger; to give (someone) strength; to cheer (someone) up; to encourage (someone)
to win through (e.g. to finals); to advance
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
good match for an opponent; worthy (e.g. rival)
proclamation; official notice; touch; contact
quickly; swishing; whooshing
elevated walkway through the audience to the stage (kabuki); honourable end to a career
clanging; banging; throbbing (headache); pounding; fully; vigorously
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
hurray; hooray; go!; you can do it!
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
how long; how far; how much
hesitation; indecision; vacillation
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
intention; wish; purpose; mind (to do)
extended game; overtime; extra time; extra innings
speck; dot; point; only a little; particle; only one
few; a little; scarce; insufficient; seldom
same score; deadlock; tie; draw
what is it (that); the meaning of something; what something is about
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
inside; interior; inner part
detonation by contact; contact detonation; touching off (something); triggering; sparking
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy