last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
opposition; rivalry; competition; antagonism
promptly; immediately; quickly; indifferently
to take; to carry (something) away; to bear
to knock (someone) to their feet; to knock down; to send flying; to strike; to drive away (one's sorrows, worries, etc.); to dispel
how dare ...; how could ...
handsome man; man's looks; good looks; manliness
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
tire track; traces of a person or thing; path one has taken; locus
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
in one's own way or style
water tank; cistern; fish tank; aquarium
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
to project; to protrude; to pop out (e.g. eyes); to jump out; to rush out
either way; in any case; one way or another
new release; putting (a new product) on sale; launch
to attempt; to test; to try out
sampling food; tasting; trying
to be born; to come into the world
this (very thing); this precisely
shelf; ledge; rack; trellis
falling on one's backside (behind, bottom); pratfall; mochi used to celebrate a child's first birthday; mochi tied to a baby's back if he starts walking before his first birthday in order to cause him to fall on his backside
adzuki bean-covered mochi; botamochi
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
popular person; favorite; favourite
favourite dish (favorite); favourite food
defect; demerit; weak point; disadvantage
careless person; scatterbrain; birdbrain; hasty person
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
pain; anguish; distress; suffering; hardship
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably