behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
at; in; at; when; by; with; and then
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
in that way; thus; so; so?
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
now; the present time; just now; another; more
to be worried; to be troubled
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
really; truly; indeed; good grief
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
hey; you; hey; hey; hold on; yo
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
reserve; spare; treasured; valued; (ace) up one's sleeve; trump
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
although; despite; whereas; while; if only; I wish
be; is; did; (have) done; please; do
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to come out; to appear; to turn up; to emerge
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
that sort of; that kind of; like that; such; so
nonexistent; not being (there); not having; not