until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
after all; because; but; even; too; as well
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
national convention; national competition; national athletic meet
yes; yeah; hum; hmmm; oof
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
by means of; due to; because of; according to
member; participant; attendee; lineup (sport)
back; rear; background; backdrop; backing; support; going backwards
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
camera shake; picture blur; deviation; slight shifting
water trickling from rocks
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
grasshopper; locust (of superfamily Acridoidea)
three years; third school year (e.g. of high school)
and; and then; thus; and now; and finally
of course; certainly; naturally
free (of restraint, controls, etc.); free (of charge); freelance; independent; freelancer; one-size-fits-all; free skating
player (of a sport); athlete; team member
individual; private person; personal; natural person
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
filling a vacancy; supplementation; substitute; deputy; alternate
registration; accession; register; entry; record; subscription
change; alternation; rotation; replacement; substitution; shift
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
Kintarō; Golden Boy; Kintarō doll; diamond-shaped apron
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
name; given name; first name
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong