jpdb beta

it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...

1

he; she; that person; that; that one; that thing

1

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

2

than; rather than; instead of; from; out of; except

1

first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

1

to change (one's clothes)

1

somewhere; in some respects; in some way

1

to; towards; for

3

to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

10

I; me; you; (arch.) manservant

8

rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)

2

look!; see!; here!; there!; hey!

1

carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone

3

source of electricity; electrical power; power (button on TV, etc.)

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

2

ah; oh; hey!

6

telephone line

1

to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)

1

email; mail; post; message (in an instant messaging application); instant message; male

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

4

absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness

1

the whole world; the whole country; society; the public; supremacy over a nation; government of a country; having one's own way

1

(public) peace; stability; tranquility; tranquillity

1

play; playing; game; play and dance (at a kindergarten or elementary school)

1

samadhi (state of intense concentration achieved through meditation); being immersed in; being absorbed in; prone to; apt to

1

come (on); come now; all right; right; well; hmm

2

to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)

3

favourite horse; favorite horse

1

sea; ocean; waters

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

2

to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray

1

hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa

1

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

1

usual; normal; long (of time); old; for a long time; for a while

1

to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)

1

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow (i.e. bending of the body); bowing; reward

1

cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing

4

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

home cooking

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

3

recipe; (medical) prescription; how-to guide (e.g. for crafts)

1

deep emotion; impression; inspiration

2

to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

1

to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble

1

morning; breakfast

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

1

sleeping in late; oversleeping; late riser; sleepyhead

1