to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
excuse me for disturbing (interrupting) you; greeting used when entering someone's home
breathing of a sleeping person
if you do a favor for somebody, you will get a return favor; (lit.) if a fish is friendly toward water, water will be kind to the fish too; mutual back-scratching
come; come now; well; who knows; well now; let's see
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
preview of next installment (TV shows, podcasts, etc.)
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
at least; at most; (even) just
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
entertainer (esp. in a traditional art); performer; artiste; talented person; accomplished person
student of a girls' school
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
practice; training; drill; (an) exercise; workout