cannibalism (in animals); feeding on each other; mutually harmful competition; internecine struggle; dog-eat-dog competition
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
hornworm (caterpillar of a hawk moth); (hairless) caterpillar
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
route; road; distance travelled in a day; one's ... (age, e.g. 40s, 60s)
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
go that far; to that extent
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
gun; cannon; artillery; ordnance
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
deep red; crimson; rouge; lipstick
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
maintenance; servicing; putting in place; establishment; development
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
no!; no no!; no, not at all
no!; no no!; no, not at all
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
unexpected; unforeseen; accidental
situation; (present) state of affairs; circumstances
ago; since; before; previous
retreat; withdrawal; retirement
capture (of enemy territory); taking (by storm); defeating (an opponent); attacking (a problem) strategically
seeing for the first time; first sight; first meeting; sight-reading