pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
small quantity; little; little while; short distance
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
immediately; right away; at once; instantly
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
is it?; isn't it?; be; is
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
nonexistent; not being (there); not having; not
monster; monstrosity; giant; influential figure; monsterlike; over-demanding
together with; same; both; all; including ...
nesting hole; burrow; den
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
yes?; no?; isn't it?; is it?
(diving) fin; swim fin; flipper; fin (on a surfboard, aircraft, etc.)
advance guard; vanguard; avant-garde (e.g. music)
all; entire; whole; altogether
to kill by hitting; to beat to death; to slaughter
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
holiday; day off; sleep; rest; Good night
everyone; everybody; all; everything; all
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to hold back others from achieving success; to stand in the way of; to sabotage
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
reaching; attaining; arrival
area; domain; territory; field; range; region
to face; to go towards; to head towards
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
tension; mental strain; nervousness
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor