ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
deep-frying food lightly coated in flour or potato starch; deep-fried food (esp. chicken)
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
one (thing); one piece; one item
today; this day; these days; recently; nowadays
(playing a) game (of go, shogi, etc.)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
war; battle; match; game; competition
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
tournament; knockout tournament (esp. single-elimination); elimination tournament
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
soon; shortly; before long; nearly; almost
summer vacation; summer holiday
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
professional; pro; program; production; proletarian; proletariat
at; in; to; toward; to; for; because of
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
when it becomes; when it comes to
department store; department
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
at; in; at; when; by; with; so
every year; yearly; annually
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
to hold (an event); to give (a dinner, party, etc.); to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.); to show signs of
encouragement; promotion; inducement; incitement; stimulation
meeting; assembly; party; society; association; club
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
this sort of; this type of
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against