this sort of; this kind of; like this; such
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
house; residence; family; household; lineage; family name
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
turret; watchtower; high wooden stage; scaffolding; wooden frame (of a kotatsu); yagura
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
that sort of; that kind of; like that; such; so
feeling; sense; impression
adds force or indicates command
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
katsura (Cercidiphyllum japonicum); Japanese Judas tree
to flow into; to pour into; to stream into
thought; consideration; thinking
hosing down; drainage; discharge of water; spraying with water
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
pressure; stress; pressure (e.g. political); coercion; arm-twisting
the same; the said; likewise
place; spot; address; district; area; one's house; point
incredible; unbelievable; terrific; impressive
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
if you think about it; come to think of it
class-A; A class; A grade
professional shogi player; professional go player
Moro; Muslim inhabitant of the Philippines; conspicuously; openly; completely; entirely
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)