jpdb beta

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

1

I see; that's right; indeed

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

4

-like; sort of; similar to; resembling

2

alone; by oneself; on one's own

1

(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly

1

someone; somebody

2

together (with); at the same time; in a lump

1

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

1

clear; clearing (a bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball); clearing (e.g. a checked box)

1

question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion

1

splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

11

in that way; thus; so; so?

7

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

2

to borrow; to have a loan; to rent; to hire

1

next; following; subsequent; stage; station

3

companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)

2

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

1

the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous

3

to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time

2

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

1

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

4

hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done

1

to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)

3

without; but if; otherwise; or else

1

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

2

everyone; anyone; no one; nobody

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

3

at that time; at that moment; then; on that occasion

2

light; illumination; glow; lamp; light

1

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

9

to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration

1

I; me; you; manservant

7

reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight

1

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

1

to be careful; to pay attention; to take care

1

she; her; girlfriend

1

once; one time; one round; one game; one bout; one heat

3

after all; because; but; even; too; as well

4

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

2

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

6

old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)

1

sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing

1

the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all

1

continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence

1

train; electric train

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

6

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

1