to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
establishment; founding; incorporation (of a business)
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
in that way; thus; so; so?
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
honorific/polite/humble prefix
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
and; and then; thus; and now; and finally
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
today; this day; these days; recently; nowadays
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
small quantity; little; little while; short distance
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
together (with); at the same time; in a lump
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
by means of; due to; because of; according to
next; following; subsequent; stage; station
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
of course; certainly; naturally
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
feeling; sense; impression
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention