chaos; confusion; disorder; chaotic; confused; uncertain
selflessness; self-effacement; self-renunciation; anatta; anatman; doctrine that states that humans do not possess souls
stew prepared from ingredients contributed by members of a party, and eaten in the dark for fun
by myself; in person; by oneself
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
nonexistent; not being (there); not having; not
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
(one's) older brother; lad; sonny
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
mission; delegation; transmission
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
to neglect; to leave undone; to lay aside
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
should; must; -able; probably; likely
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
really; truly; indeed; good grief
alone; by oneself; on one's own
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
fate; destiny; predestination
by means of; due to; because of; according to
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
incredible; unbelievable; terrific; impressive
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
large; big; older; senior; final; ultimate
honorific/polite/humble prefix
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
playing at (something); game of make-believe; something done together
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat