to hold back (someone) from achieving success; to stand in the way of; to sabotage
consequence; outcome; result; blame; fault
good performance; good work; great success
oneself; oneself; for oneself; personally
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
immediately; right away; at once; instantly
at once; immediately; right now
notification; official notice; directive (e.g. from higher to lower levels of the administration); being well versed (in); being proficient (in)
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.); coverage
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
manuscript; version; draft
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
hateful; detestable; abominable; amazing; fantastic; admirable
head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; (arch.) entertaining someone as one's guest
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
to bark; to howl; to howl (of the wind); to roar (of the sea); to yell; to shout
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
ugly; unattractive; bad-looking; unsightly; unseemly; disgraceful
article; item; quality; flirtatiousness; coquetry
why; how; for what reason
like this; this sort; this way
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
attachment; adhesion; insistence; tenacity; fixation; obsession
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
body and soul; mind and body
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
arm; ability; skill; (physical) strength
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; money
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point