family; relatives; dependents; household
resentment; hatred; enmity; hated enemy; resented foe
important; significant; precious; valuable; careful
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
shame; embarrassment; disgrace
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
to content oneself with; to be resigned to (one's fate); to be contented (satisfied) with (one's lot)
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at)
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
to rule over; to govern; to command; to integrate; to consolidate; to unite
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
Emperor Jinmu; legendary founding Emperor of Japan
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
myself; yourself; I; me; you
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
gravity; gravitation; gravitational pull
magic; witchcraft; sorcery; spell
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
to strain or exert oneself; to go all out
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
place; spot; address; district; area; one's house; point
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
incredible; unbelievable; terrific; impressive
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
mask; veil; disguise; anonymous; unmarked; incognito
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
premature; untimely (e.g. death); early
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
movement; move; motion; trend; development; change
-ness; indicates assertion; come; come now
counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly