having special circumstances (e.g. problems, issues, advantages, flaws, defects, etc.); imperfect (merchandise); with defects
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
workshop; studio; atelier
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
enough; sufficient; plenty; sufficiently; fully; thoroughly
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
duty; obligation; responsibility
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
unsold items; leftovers; remainders; spinster; old maid
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
to happen to hear; to overhear
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
to attempt; to test; to try out
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
(a) little; somewhat; somehow
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis
(item of) equipment; accessories (bike, auto)
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
more than one can possibly use; countless (e.g. examples); (money) to burn; rolling in (cash)
to be fed up (with); to be tired (of); to be stumped; to be nonplussed; to wince; to shrink back
tool; implement; means; furniture
everybody; every last one of them; all
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
half the body; half length
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
pride; dignity; self-respect
pride; boast; credit (to)
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
short sword; knife; dagger; dirk; tantō