yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
small quantity; little; little while; short distance
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
place; spot; address; district; area; one's house; point
after all; because; but; even; too; as well
this sort of; this kind of; like this; such
what; how many; many; a lot of; several; a few
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
dullard; indecisive person
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to; for; in order to; for; as for; regarding
in that way; thus; so; so?
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
honorific/polite/humble prefix
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
although; despite; whereas; while; if only; I wish
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
place; location; room; space; basho; wrestling tournament