library; book collection; paperback book
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
grace; favor; favour; blessing; benefit
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
karma; result of one's karma; fate; uncontrollable temper
will; intent; desire; will; testament
honorific/polite/humble prefix
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
phew; whew; huff; whoo; wohoo
body; torso; trunk; build; physique; health
so; like this; in this way
exhausted; tired; withered; worn out; boiling until shapeless or mushy; tediously
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
although; despite; whereas; while; if only; I wish
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
myself; yourself; I; me; you
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
today; this day; these days; recently; nowadays
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful