ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
is that so? (generally rhetorical)
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
honorific/polite/humble prefix
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
this way; this direction; here; this (one); I; me
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
area; vicinity; side; edge; circumstances
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
right beside; close to; nearby
-like; sort of; similar to; resembling
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
above; up; top; summit; surface; before; previous
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
next; following; subsequent; stage; station
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
since when; from when; how long
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
stairs; stairs at the front of a noh stage
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
living by oneself; living alone
female office worker; office lady; overlap; orienteering
older sister; elder sister
I see; that's right; indeed
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
out of control; out of hand; unmanageable; nothing one can do
scary; frightening; eerie; dreadful
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)