seriousness; earnestness; truth; sanctity
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
naming (esp. of a commercial product or company); branding
attack; offence; dominant partner of a homosexual relationship; a barrage of; a flood of
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to look down on (someone); to make fun of; to put down; to treat with contempt; to underestimate
unthinkable; unexpected; outrageous; offensive
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
outstanding talent; person of exceptional talent; gifted person
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
question; inquiry; enquiry
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
kendo; Japanese martial art using bamboo swords
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
martial arts; military arts; Bushido
temporary; provisional; fictitious; assumed (name); hypothetical; theoretical
putting in an appearance; visiting; coming to the surface; appearing; showing one's face (in TV, social media, etc.)
no good; not allowed; not acceptable; outtake; blooper; retake
name; given name; first name
to attack; to assault; to assail
after all; because; but; even; too; as well
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
everything; anything; nothing
participation in a war; going to war; taking part in a competition or contest
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to be conspicuous; to stand out
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
to be overawed; to be overpowered; to lose the mental battle
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr