jpdb beta

master; Your lordship; My lord; husband

1

welcome home

1

promptly; immediately; quickly; indifferently

1

futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness

1

to be worried; to be troubled

1

damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very

1

return; welcome home

1

to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset

1

normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station

1

thank you; thanks

1

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

1

sooner or later

1

data; datum

1

to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)

1

it doesn't matter what; anything is fine

1

materials; data; document

1

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

1

understood; I see; OK; present; here

1

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

1

prospects of victory; chances of success

1

honest; frank; candid; honestly; frankly

1

wanted; wished for; in need of; I want (you) to

1

whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself

1

both; both sides; both parties

1

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

5

simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light

2

to attract; to draw near; to charm; to attract; to have a convulsion

1

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

1

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

1

hey; say; look

1

to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go

1

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

1

flute; fife; pipe; whistle

1

to let go by; to let pass; to overlook; to miss

1

you; buddy; monarch; ruler; he; she

4

have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary

1

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

1

three people

1

I'm off; see you later; to go (and then come back)

1

cooked rice; meal

2

well then ...; in that situation; in which case

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

1

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

1

railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations

1

to borrow; to have a loan; to rent; to hire

1

shower

1

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you

1

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

1

counter for people

1