jpdb beta

Cyathea spinulosa (species of tree fern)

1

Drifters

2

decay; ruination

1

blighted; withered

1

signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name

1

feminine man; effeminate man; masculine woman; mannish woman

1

bon voyage!; have a nice trip!

1

exemplar; model; example; pattern

1

vomit; vomiting

1

sixth heaven (of the desire realm)

1

abandoned castle

1

to have a terrible time; to have a hard time

1

sal (tree) (Shorea robusta); saul; Japanese stewartia (Stewartia pseudocamellia)

1

first prize; gold medal; blue ribbon

1

driftwood; flotsam

2

the whole world; the universe

1

Yoichi

3

to shoot through something (wall, body, etc.); to pierce (e.g. with an arrow or a look)

3

uniaxial

1

to go home; (arch.) to go; (arch.) to leave; (arch.) to pass (of time); (arch.) to die; (arch.) to go bad

1

remaining bony parts (of a fish after filleting); flaw (esp. of a person); fault; rice chaff; rough; crude

1

person adrift on the sea; castaway (on an island)

6

crotch

1

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

1

launching pad

1

nimble; smart; quick

1

Orleans (France)

1

to exterminate; to eradicate; to wipe out; to let (fire) go out; to let die (e.g. flowers); to run out of

1

burning at the stake; execution by burning

1

pains; efforts; trouble; labor; labour; services

1

great achievement; glorious deed; (gaining) fame; (earning) distinction

1

waste matter; waste; garbage; trash

6

strong person; person putting on a brave front; bamboo tube with holes drilled in it (used as a stand for kitchen utensils, fans, etc.); checks; plaid

2

what on Earth is this?

1

fool; idiot; simpleton

1

Sekigahara (battle site, 1600); decisive battle; critical battle

1

all creation; all nature; all the universe

1

to court; to woo; to approach defiantly

1

everybody

1

to be elated; to be excited; to be caught up in the moment; to be carried away; to get cocky

1

(arch.) southern barbarians (formerly used by the Chinese to refer to non-ethnic Chinese to the south); (arch.) South-East Asia; (arch.) Western Europe (esp. Spain and Portugal, their South-East Asian colonies, and their goods and people arriving in Japan via the colonies); exotic (esp. Western European or South-East Asian style); (in dance, puppetry, etc.) thrusting the right foot and right arm forward at the same time (or left foot and left arm); nanban; dish prepared using chili peppers and Welsh onions

1

spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering

1

attendance; accompanying; following; adjoint

1

to cut off the retreat

1

common foot soldier (feudal Japan); samurai of the lowest rank

1

cell; serge; cel (celluloid)

1

directionality; directivity

1

thin-culmed dwarf bamboo (growing in clusters); Japanese transverse bamboo flute (high-pitched; usu. with seven holes); sliver (strand of loose fibers)

1

incorrigible; dogged

1

road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)

1