to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
all creation; all nature; all the universe
this world; this life; world of the living
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
invulnerability; immortality; insensibility to pain
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
showing one's face in public; facing another person
having; holding; wear; durability; charge; expense
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
in this way; thus; such; uh...
to court; to woo; to approach defiantly
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
(arch.) southern barbarians (formerly used by the Chinese to refer to non-ethnic Chinese to the south); (arch.) South-East Asia; (arch.) Western Europe (esp. Spain and Portugal, their South-East Asian colonies, and their goods and people arriving in Japan via the colonies); exotic (esp. Western European or South-East Asian style); (in dance, puppetry, etc.) thrusting the right foot and right arm forward at the same time (or left foot and left arm); nanban; dish prepared using chili peppers and Welsh onions
pains; efforts; trouble; labor; labour; services
unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to continue; to keep up; to keep on
(religious) faith; belief; creed
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
deep red; crimson; rouge; lipstick
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to go home; (arch.) to go; (arch.) to leave; (arch.) to pass (of time); (arch.) to die; (arch.) to go bad
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
to wear extra clothes; to dress formally
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
people; citizens; subjects; folk
there; over there; genitals; private parts; that far; that much