jpdb beta

unit price; unit cost

1

you

1

embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful

4

to be needed; to be wanted

1

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

38

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

2

is that so? (generally rhetorical)

1

strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle

2

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

11

as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")

1

origin; source; base; basis; cause; ingredient; material

1

kabukimono; Edo-period samurai who attracted public attention with their eye-catching clothes, peculiar hairstyle, and eccentric behavior

1

at; in; at; when; by; with; and then

20

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

2

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

4

perhaps; probably; generous; many; much

1

is not; am not; are not; isn't it?

3

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

3

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

2

why?; what for?; how?; by what means?

4

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

2

this way; this direction; here; this (one); I; me

3

already; now; no longer; not any more

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

2

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

10

such; like that; that sort of; very

1

jest; joke; funny story

2

(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all

1

to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored

1

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

1

intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart

1

this world; this life; world of the living

1

to hate; to detest

3

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

2

they; them

8

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

3

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

1

however; but

3

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

1

anything and everything; just about everything

1

hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

2

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

4

to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin

8

to be satisfied; to find peace of mind; to feel good

1

the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

7

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

2

destruction; disruption; (application) crash

1

land; shore

1