to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
new work; new production; new composition; new creation; new title
previous work; preceding work; first crop grown in a double-cropped field; preceding crop
end (e.g. of a line); tail end; rear; backmost part
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
practice; practising; exercises; manoeuvres; seminar (student debates, presentations, etc.); practicum
training; drill; practice; discipline
command; lead; generalship; leadership
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
unit; denomination; credit (in school); in units of (e.g. "in thousands"); in amounts of
possible; potential; practicable; feasible
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
sorry; excuse me; thank you
cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)
surely; certainly; without doubt
foreign; abroad; overseas
layer; cosplayer (someone who participates in cosplay); cosplayers
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
photograph; photo; picture; moving picture; movie
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
in the belly; in one's heart of hearts
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to disdain; to look down on; to make light of; to hold in contempt; to scorn; to despise
difficult to ...; hard to ...
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
to charm; to attract; to fascinate; to entice