a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
how about ...?; I wonder; I don't know
young man; young woman; young people; young employee; young manservant; young follower
to like; to love; to be fond of
counter for birds, rabbits, etc.
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
in the same way as; just like
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
two (long cylindrical things)
to work (someone) hard; to push (someone) around
chilled syrup; soft drink of malt syrup mixed with boiling water, ginger juice, grated ginger, sometimes sprinkled with cinnamon (used as a refreshing summer drink, similar to ginger ale)
guest; visitor; customer; client; shopper
great success; roaring business; busy; packed-out
three colours; three colors; triple run; winning hand containing the same chow in each of the three suits; triple pung; winning hand containing the same pung in each of the three suits
smirkingly; broadly (grinning)
kitchen; financial situation
to sell like hot cakes; to fly off the shelves
Japanese-style confectionary store
packing; packaging; face mask; face pack; puck
belonging to no party or school of thought
winning streak; good time to make a profit
kinako; roasted soybean flour; roasted soy flour
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
to boil; to heat; to excite; (arch.) to melt (metal)
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
phi; diameter (units assumed, esp. mm)
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
selling out; being sold out
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
to overdo; to do too much
sweaty; sweat-drenched; covered in sweat
waste of labor or energy; waste of labour; vain effort
waste of effort; thankless task
in swarms; in great crowds
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
to jump up; to spring up; to move around; to bounce up and down; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb
bargain goods; loss leader; eye-catching goods; featured product