ice cream mixed with adzuki bean paste
small portion; small serving
downgrading; demotion; degradation; lowering of position (or rank, etc.)
coarse anko; coarse sweet red bean paste
a lot; to a very great extent; absolutely
wee-wee; pee-pee; number one
heart and soul; all one's heart; all one's energy
seashore; beach; food wrapped in nori
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
repetition of position (in chess, shogi, etc.); repetition draw
to have one's enthusiasm dampened; to become subdued
apricot (Prunus armeniaca)
falcon (esp. the peregrine falcon, Falco peregrinus)
to tuck up (e.g. skirt); to abridge; to cut short
professional shogi player; professional go player
mixture of bean jam, boiled beans, agar cubes, fruit pieces and syrup
broth; soup (esp. miso soup)
large text that appears in ads or brochures to catch the reader's attention (in copywriting)
individual plate; single individual's small dish on which food taken from shared serving dishes is placed
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up
godan (verb, verb conjugation); fifth rank (in martial arts, go, etc.)
increased volume or quantity
definitely; absolutely; without doubt; absolute; unconditional
(playing) a game of go, shogi or chess, etc.
castella (type of sponge cake)
company director; board member
the Dragon (fifth sign of the Chinese zodiac); hour of the Dragon (around 8am, 7-9am, or 8-10am); east-southeast; third month of the lunar calendar
try; attempt; try (rugby)
wash basin; wash bowl (incl. portable bowl in a public bath)
to some degree; up to a point; to some extent
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal