front and rear; before and after; order; sequence; consequences; context
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
mainland; the country proper; native country; country where one was born; pure land; Buddha realm
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
objection; dissent; protest
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
hey; you; hey; hey; hold on; yo
house; home; one's house; one's home; one's husband
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
be; is; did; (have) done; please; do
somehow; how; in what way; why; what kind of
to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter
adds force or indicates command
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
this way; this direction; here; this (one); I; me
after all; because; but; even; too; as well
in that way; thus; so; so?
(some) more; even more; longer; further
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
escape; break-out; prolapse; proptosis
two persons; two people; pair; couple
at; in; at; when; by; with; and then
cooperation; collaboration
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light