to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
of course; certainly; naturally
Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; lowest (of a three-tier ranking system)
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
like; similar to; as with; in the same way
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
telephone call; phone call; telephone (device); phone
so; therefore; and; (and) then
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
gun; firearm; small arms (e.g. rifle, pistol, etc)
store; shop; establishment; restaurant
to get into trouble; to have troubles; to cause trouble; to break down
old girl; former female student; alumna; office girl
thundering; roaring; rumbling; booming
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
request; favour (to ask); wish; please
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
alone; by oneself; on one's own
direct; immediate; personal; firsthand
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to catch fire; to be ignited; to ignite; to flare up (of an emotion, controversy, etc.); to blaze; to be ignited (of a dispute, commotion, etc.)
prime minister (as the head of a cabinet government); premier
to charge; to lunge; to flare up (at someone); to turn on (someone); to collide with; to bump into
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
hajj (pilgrimage to Mecca); haj; hadj; haji
to order; to command; to appoint
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
older sister; elder sister