indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
be; is; did; (have) done; please; do
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
already; now; no longer; not any more
noninclusion in a team; not being chosen to play
variables; uncertain elements; uncertainties; imponderables
at; in; at; when; by; with; and then
have no choice; there is nothing but; no more than
rather; better; instead; if anything
convenient; favorable; favourable; expedient; expedience
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
row; line; company (of someone); group; sequence; counter for rows
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
now; soon; already; yet; further; more
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
hey; you; hey; hey; hold on; yo
magician; conjurer; illusionist
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of