jpdb beta

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

1

thank you

1

to show; to display

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

1

to rub in; to smear on; to spread on; to lay the blame on

1

then; well; so; be; is

4

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

1

to do

1

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

2

wine

3

minor; not of age

1

tsk; tut; shoot; chirp

1

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

1

one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)

1

return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)

1

nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may

1

(idle) curiosity; fancifulness; whimsy; (having) strange tastes

1

honorific/polite/humble prefix

1

and; or; and the like; and so forth; and what not

1

expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately

1

Japan

1

rural area; countryside; the sticks; hometown

1

interest (in something); curiosity (about something); zest (for)

1

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

2

year; age; years; past one's prime; old age

2

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

2

to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think

1

adds force or indicates command

4

rainy; showery; inclement

1

consequence; outcome; result; blame

1

(having) bad marks or results (e.g. in school); of poor quality or workmanship

1

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

2

all; entire; whole; altogether

2

to buy; to purchase

2

company; corporation; workplace

2

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

4

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

4

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

1

small; little; tiny

1

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

1

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

1

hey; say; look

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

2

right on; dead on; fitting to a T; on the button; perfectly correct

1

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

1

nonexistent; not being (there); not having; not

1

isn't it (that) different (from usual, from what one could expect, etc.)?; isn't that wrong?; no, that's wrong; it's not like that; that's not the case

1

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

2