going backward; turning back; backtracking; retrogression; relapse; returning to a bad state
(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever
call; summons; convening; convocation
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
once; before; formerly; never yet; never before; first time
one's normal condition; one's usual state; keynote (esp. shamisen); proper key
perception; sensing; noticing
top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet
judgement; judgment; refereeing; umpiring; referee; umpire
position; location; base; point; site
entrance; entry; gate; approach; mouth
hideout; secret base of operations; safe house
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
outside of; not covered by
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
to be able (to); to be possible (to)
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
even; (if) only; just; besides; on top of that
to send (someone) back; to send (someone) home
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
what with this and that; for a number of reasons
disorder; chaos; confusion; mayhem
soundly (sleeping); fast (asleep)
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
deliberately; carefully; thoroughly; without rushing
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
though; although; be that as it may; nonetheless
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
what would (you) do?; what to do about it
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
living by oneself; living alone
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
pardon; forgiveness; forbearance
sharply; harshly; stingingly