ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
hating; strongly disliking
delicacy; tact; sensitivity; consideration; thoughtfulness
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
distinction; discrimination
pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty
and yet; even so; nonetheless; for all that
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying
self-awareness; awareness (of one's position, abilities, duty, etc.); perceiving (something); taking in (a sensation); self-consciousness
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
to that extent; to that degree; so much; so
to become thin; to lose weight; to slim; to become impoverished (of soil); to become sterile; to become infertile
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to be silent; to say nothing
to tease; to irritate; to tantalize; to keep (someone) in suspense
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
while; during; while; although; all; both
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases
egoism; egotism; selfishness
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
ugly; unattractive; bad-looking; unsightly; unseemly; disgraceful
outward appearance; looks
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to dis; to diss; to disrespect; to speak ill of; to criticize; to disparage
self-satisfaction; (self-)complacency; smugness
unexpected; unlikely; terrible; awful; very; extremely
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
painful; sore; cringy; embarrassing
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least